FIFA.com
Mais que apenas um jogo
  Uma partida entre Alemanha e Inglaterra costuma ser um dos pontos altos de qualquer torneio. Podemos nos recordar dos importantes confrontos de 1966, 1990, 1996 ou 2010. Antes de um jogo entre essas seleções, é inevitável que nos lembremos do polêmico gol em Wembley em 1966, das disputas por pênaltis na semifinal da Copa do Mundo da FIFA 1990 e novamente na Euro 1996, quando os ingleses foram derrotados em casa, e também da incrível goleada dos alemães por 4 a 1 na África do Sul 2010.
  Na próxima segunda-feira, esse duelo ganhará mais um capítulo, já que os dois países se enfrentarão na Copa do Mundo Sub-17 da FIFA México 2011. "O jogo é especial", comentou o técnico alemão Steffen Freund, que, aliás, atuou no Tottenham entre 1998 e 2003. "É um confronto entre duas grandes nações do futebol. Também fico contente pessoalmente, porque joguei na Inglaterra durante cinco anos."
Segundo duelo no Sub-17
  Ao todo, as seleções principais de Alemanha e Inglaterra já se enfrentaram 32 vezes. O saldo é de 11 vitórias dos alemães, 15 dos ingleses e seis empates. Além disso, o English Team marcou 67 gols, enquanto a Nationalelf balançou as redes apenas 41 vezes. As equipes sub-17 dos dois países também já ficaram frente a frente. Na Coreia do Sul 2007, o selecionado germânico levou a melhor nas quartas de final e venceu por 4 a 1.
  Até o intervalo daquela partida, ninguém havia ainda aberto o marcador, mas, aos cinco minutos do segundo tempo, Sebastian Rudy anotou o primeiro gol, seguido de Richard Sutuka e Dennis Dowidat, além de Toni Kroos, que acabou sendo escolhido o melhor jogador do torneio. Rhys Murphy descontou para a Inglaterra quando o placar já estava 2 a 0.
  "A derrota nos deixa desconsolados", comentou o autor do gol de honra inglês após o apito final. Já o então técnico alemão Heiko Herrlich estava absolutamente satisfeito. "Conseguimos formar um conjunto compacto tanto dentro quanto fora de campo", afirmou o treinador. "A nossa equipe é comparável a uma máquina na qual todas as engrenagens funcionam perfeitamente."
  A Alemanha acabou sendo eliminada na fase seguinte ao perder da Nigéria por 3 a 1 na semifinal, mas acabou conseguindo a terceira colocação após vencer Gana por 2 a 1 na disputa do bronze.
Um verdadeiro clássico
  Desde então, a Alemanha tem um novo técnico, Steffen Freund, enquanto os ingleses continuaram sob o comando de John Peacock. "Claro que foi doloroso perder a partida", afirmou o treinador há quatro anos. "Os confrontos entre Alemanha e Inglaterra são sempre algo especial, e cair nessa fase é sempre difícil."
  Agora, teremos mais uma disputa de quartas de final entre os dois velhos rivais. "Parece que sempre nos deparamos com a Alemanha nestes torneios", continuou Peacock. "Em 2007, fomos derrotados, e por isso estou com ainda mais vontade de vencer agora. A maioria dos jogos entre alemães e ingleses costuma ser equilibrada e com placares próximos. Sem dúvidas, estaremos preparados. Temos pela frente um verdadeiro clássico."
Uma data especial
  Na segunda-feira, 4 de julho, quando for dado o pontapé inicial no Estádio Morelos, não veremos apenas a disputa de uma partida de futebol, e sim mais um capítulo de uma longa rivalidade.
  A data aliás, é simbólica para a seleção alemã. Em 4 de julho de 1954, a Alemanha conquistou o seu primeiro título mundial ao derrotar a Hungria por 3 a 2 e, na mesma data em 1990, superou a Inglaterra na disputa por pênaltis na semifinal da Copa do Mundo da FIFA.
  Mas os alemães não são imbatíveis nessa data. Em 2006, o país perdeu por 2 a 0 da Itália também no dia 4 de julho. Não é possível adivinhar como será a continuidade do histórico de confrontos entre as duas seleções europeias, mas já podemos prever que a partida será emocionante.